Prevod od "jakém je" do Srpski


Kako koristiti "jakém je" u rečenicama:

Uvážil jsem pověst, jakou na této straně oceánu máte, a napadlo mě, že by vás moje tělo ve stavu, v jakém je, mohlo zajímat.
Imajuæi u vidu vašu reputaciju palo mi je na pamet da bi moje telo u ovakvom stanju moglo da vas zanima.
Jen chci, aby byl propuštěn, abych ho mohl vzít do nemocnice, protože si myslím, že až uvidí v jakém je dítě stavu, pochopí proč ho odpojí od přístrojů.
Sve što želim je da ga pustite tako da ga mogu odvesti do bolnice, jer mislim da kada vidi dijetetovo stanje shvatit æe zašto žele iskljuèiti aparate. - Trebam više vremena.
Ne, když chcete obraz prodat, musím ověřit jeho pravost, posoudit v jakém je stavu.
Ne, pošto ste definitivno odluèili da želite da prodate delo, moram da potvrdim autentiènost, zatim u kakvom je stanju slika.
Až uvidí, v jakém je stavu, tak ho asi vyrazí.
Kad vide u kakvu je stanju, povuæi æe ga.
Požádal jsem je, aby těla a vše ostatní ponechali ve stavu, v jakém je našli.
Tražio sam da ostave sve onako kako su zatekli.
Trochu peněz můžeme vymáčknout tuhle nebo tamhle, ale ne v tom měřítku, v jakém je žádáte.
Možemo iscediti malo novaca od tu i tamo ali nedovoljno za nivo koju vi tražite.
Viděl jsi, v jakém je stavu.
Video si u kakvom je stanju, Jack.
Zjistil jste něco dalšího, uh, o tom, v jakém je stavu?
Jeste dobili nešto drugo o njenom stanju?
Nezáleží na tom, v jakém je stavu. Má nejméně dvojnásobnou cenu.
Без обзира у каквом је стању,...вреди бар двоструко од тога.
Když vidím, v jakém je stavu, chce se mi brečet.
Svaki put kada vidim u kakvom je stanju, doðe mi da zaplaèem.
Nemůže vám to říct vzhledem ke stavu, v jakém je.
И он вам не може рећи с обзиром у каквом је стању.
A buďte opatrní, nevíme v jakém je to stavu.
И чувајте се. Не знамо у каквом је стању.
Briane, řekněte mi, v jakém je táta rozpoložení.
Brian, pre nego što doðe moj otac... Kako je njemu?
Ani neví, v jakém je státě.
On ni ne znam u kakvom je stanju bio je u.
Nevím v jakém je stavu, ale vím, že nikdo jiný zraněn nebyl.
Ja ne znam u kom je on stanju, ali znam da niko više nije povreðen.
Netušil jsem, že to chcete vyzkoušet na člověku, navíc v tak špatném stavu, v jakém je on.
Нисам знао да ћемо ово да пробамо на стварног пацијента. А камоли на некога у лошем стању као што је он.
Ale je pravda, že sex je lepší, když víš v jakém je ten druhý rytmu, co má rád, kterou nohu si dokáže dát za hlavu.
To je istina. Istina je da je seks bolji kada znaš ritam druge osobe, ono što joj se sviða i koju nogu mogu da stave iza glave.
Viděl jsi v jakém je to tu stavu?
Jesi li primetio u kakvom je stanju ovo mesto?
Neřekl vám, v jakém je maléru.
Није ти рекао о невоља да је био у
0.25330209732056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?